【疲れた胃に】


パリからです♪

外食ばかりで胃が疲れた!そんな方にオススメのスープ屋さんを見つけました。

le bar à soupes (33 rue de charonne 75011)

毎日6種類のスープが並んでいます(温スープ3種、冷スープ3種)

3種のスープとパン1つが選べるセットを注文しました。

どれも家庭的な味で疲れた胃にピッタリ!

あ、なんとなくですが、立ち振る舞いといい、話し方といい、ここの店員さん(オーナーかも?!)、あっち系ではないかと。。。

英語?!それともフランス語?!と聞いてくれたので、英語でも全然OKの店のようです。

この店の真向かいにオシャレなスニーカーショップがあるのですが、確かFIGAROでも紹介されていたと思います。。。

なかなか良い界隈だと思います!

 

そうそう、メトロには色んな広告が張ってありますが、TAKESHI KITANO のエクスポジションの広告発見!

モーニング娘の広告も見つけましたが、さすがに恥ずかしいので撮ってません。そしてなぜか気持ちが萎えました(苦笑)

職場のフランス人達が言うに、「日本人ってオシャレをしてるけど、モッシュだよね。」

モッシュって!!!!!

辞書によると、話言葉で “みっともない、醜い” という意味です。

よく使われる言葉なので、日本語にするとイケテナイっていう感じではないかな?!と思います。

ちなみに私、SPARKオーナー夫妻にすすめられて買った水色のmontrailの靴、こっちでも愛用して履いていたのですが、職場のギャルソン達に「それどこの?!オシャレな靴履いてるね〜」って言われましたよ!!

でもフランス人女性からすると、「それはダメ!もっと女らしい靴履きなさい!」だそうです。。。

こっちの女性はいつもいかに自分がセクシーかをアピールしてます。日本人の私からすると、どんだけアピっとんねん!って思うのですが。。。

でも服装に関しては自由を感じます。自分の着たい服を着る!誰に何を言われようとも気にせず好きに着る!そんな感じがします。

higashi

 


Posted: 7月 4th, 2010 | カテゴリ: Blog : ヒガシラ2じ50ぷん in パリ, | No Comments »